Я учу английский (немецкий, французский, испанский), но я все еще плохо говорю - tradução para francês

J'étudie le français (l'anglais, l'allemand, l'espagnol), mais je ne parle pas bien.

( меня, мне, мной, мною, обо мне )
1) мест. moi ( в им. п., вин. п. и дат. п. , а тж. при предлогах ); me ( в вин. п. и дат. п. в безударном положении ); je ( перед личн. формой гл. )
это я - c'est moi
ни мой товарищ, ни я - ni mon camarade ni moi
отпустите меня! - laissez-moi partir!
меня не было дома - je n'étais pas à la maison
помогите мне! - aidez-moi!
идемте со мной! - venez avec moi!, accompagnez-moi!
она меня не узнает - elle ne me reconnaît pas
он мне дает свою книгу - il me donne son livre
на мне лежала вся работа - j'avais tout le travail sur les bras
я читаю - je lis
я покупаю - j'achète
я сам это сделаю, я сам это скажу и т. п. - je le ferai, je le dirai, etc. moi-même
ты играешь, а я работаю - tu joues et moi je travaille
все я, да я - moi, toujours moi
вот и я - me voici; me voilà
бедный я - pauvre de moi; malheureux que je suis
я, нижеподписавшийся, свидетельствую, что... юр. - je soussigné certifie que...
2) сущ. moi m
сохранить свое "я" - conserver son moi, garder son individualité
все мое "я" - tout mon être
мое другое "я" - un autre moi-même, mon alter ego

I союз
1)
а) mais
не только..., но даже... - non seulement..., mais encore...
б) в уступительных предложениях пропускается
хотя он и болен, но придет - bien qu'il soit malade, il viendra
мы придем, но только ( при условии ), если он придет - nous ne viendrons qu'à la condition qu'il vienne, nous ne viendrons que s'il vient
но все-таки - néanmoins
2) в знач. сущ. mais m
тут есть одно но - il a un mais
II межд.
( понукание лошади ) hue!